Oi @gabriel.gbrandao
Sim, lá no painel vá em Lojas > Configuração > Vendas > Finalizar Compra, existe uma opção na divisão "Carrinho de Compras", se chama "Depois de Adicionar um Produto, Reenvie para o Carrinho de Compras", basta definir como SIM.
Veja: https://imgur.com/TAYiXjI